Friday, January 25, 2008

新年おめでとうございます




皆さん、新年おめでとうございます。(少し遅いかも)
昨日の授業で、皆さんと一緒に『幸福の一瞬』と言う文章を読んだ。『私、幸せですか?』と思わず考えていた。まず、私は英語が下手で、人前でスビーチはおろか簡単な挨拶さえできない。また、学校の東西何万人(^_^)に比べて、頭の回転が遅い。そのうえ、生活のためには、いやなアルバイトでも引き受けざるを得ない。確かに先学期は、宿題に追われ、24時間あっても足りないん毎日だった。怒った時、やたらに買い込むこともあるし、寂しくて泣きたいこともあるし。正真正銘の留学生活だ。しかし、勉強が大事だからといって、勉強さえしていれば言いと言うものではないと思う。「安定は恋を殺し、不安は恋をかきたてる。』と言うことわざがありますが、『安定は勇気を殺し、勇気を奮い起こる。』と思う。つまり、苦しい時があるこそ、早く成長できると思う。また、人間にとって一番大切な友情も感じさせた。だから、私はやっぱり幸せだと思う。
月日が経つにつれて、先学期のいやなことが忘れてしまったが、助けてくれる人が忘れられない。たとえその時だれもたすけてくれないなら、もう一人でがんばるしかないだろう。
まず、先生へ
いろいろお世話になりまして、感謝に耐えません。敬語は私にとって、本当に問題だ。何時も敬語を使わず、乱暴な言葉を使って、申し訳ございません。m(_ _)m
チュンさんへ
私は何時も口にはふたがないから、よく言葉の使い方で傷をつけさせるかもしれない。すみませんでした。
他の友達へ
落ち込んでいた時、皆さんの優しい一言がどれほど楽しかったことか。本当に有難うございます。今学期またよろしく。
これまでに、多くの困難を乗り越えて、皆様は私と一緒に今以上に自分を磨いて魅力ある人間になるように頑張りましょう。
最後、私の親友たちは今学期フィンランドへ行った(少し寂しいけど)。彼たちが見えないけど、心からいいことが一杯あるように祈る。

9 comments:

Anonymous said...

留学している皆さんのことを心から尊敬します。遠くの国で学業のために頑張っている姿に感銘を受けます。私は日本語を勉強するだけで精一杯なのに、ワンさんやチュンさんの様に3ヶ国語も話せる人を見ると、自分はもっと頑張らなきゃ!と励まされます。それから、このクラスで同じ「日本語」と言う目標に向かって共に頑張り合える仲間がいることに感謝しています。そして、有留先生がこのクラスを一つにまとめ先導して下さることにも感謝しています!皆さん、ありがと~!
v(^o^)v

mizube said...

今学期は感動的ですね。

大変な宿題も嫌なバイトも頑張ってね。留学生活に少し慣れて来たようですから、春学期は秋学期より楽になると思います。

(ところで、ニックさんのアバターってかわいいよね。)

あみのっち said...

明君さん、日本語には「若いときの苦労は買ってでもしろ」ということわざがあるんですよ。若いうちに困難な目にあって自分を鍛えることが、後々の人生に役立ってくるという意味ですね。そのへんの苦労話は、きっとaridome先生お得意の分野だと思いますが。

明君さんがいま、勉強や人間関係でしんどい思いをしているとしたら、きっと自分を磨いている最中なんですね。固いものを磨くときは、もっと固いものでゴシゴシこするから、痛かったりするんですよね。その痛みが、未来への糧になることと信じています。

Sohyun Chun said...

ワンさん~これまで話さなくてもいいですよ~

皆さんもそうだと思いますが、アメリカに来て、本当に友達の大事さを感じています。今学期も忙しい時もお互いに手伝いしながら一所懸命過ごしてみましょう~^^*

Wordsman said...

がっかりするときもあるが、卵また買えるから、ま、いっか。実は、この隠喩、はっきり分かったとはまだ言えないけど、使っちゃったね。

そしてワンさん、授業で学んだ単語、よく使っていますね。有留先生からきっとエキストラクレジット貰えるでしょう。

Wordsman said...
This comment has been removed by the author.
Lawrence said...

こちらこそ、ありがとうございます。優しいワンさんが先学期の期末試験の前に助かりましたね。今学期もよろしくね。何かお手伝い出来ることがあれば遠慮しないで聞いてください。

そうですね、お互いに手伝いしながら、今学期を過ごすといいですね。

明君 said...

皆さんのコメントを見ました。

有難うございます。

Aridome said...

自分の直さなければならない点から目をそらさずに頑張れると言うのはすごいことだと思います。王さんの、前向きな姿勢には本当に頭が下がります。気をつけている甲斐があって、敬語も、先学期の間にずいぶんよくなりましたからね。今学期も、この調子で頑張りましょう。