Monday, January 28, 2008

スウェーデンでクリスマス

 皆さん、スモーガスボードって聞いたことありますか。Smorgasbordという単語はもう英語になっていますが、日本語でバイキングと呼びますね。()

11月末から12月23日ぐらいまでユールボードという特別なクリスマス時期のスモーガスボードは提供されています。折角ですから、Enskede Värdshusにユールボードを食べに行ってみました。

食べる順番が決めてあります。冷たい魚系(ニシン、サーモン、鰻)→ 他の冷たい料理(ローストビーフ、パテ、サラダ)→ メインの温かい料理(ハム、ミートボール、グラタン)→ デザート  




冷たい料理と温かい料理を同じ皿に盛りません。食べ物を残すのは非礼ですから、おなかが破裂しそうまでに無理に食べました。

クリスマス時期になると、コークを飲んでいるスウェーデン人の割合が急に減ります。なぜかというと、下の飲み物のせいです:

これはユールムストです。日本語に訳すとクリスマス・サイダーと呼びます。味はね...炭酸プルーンジュースのようです。ドクターペッパーが口に合う人は好きかもしれません。

最後にルッセカッターを紹介します。このパンはスウェーデンで愛されている聖ルシアに名付けられました。サフランが入っているので、黄色です。